听说新《四世同堂》开拍了 [复制链接]

汪俊：老版写实新版写意
2007-09-26 14:28:47　来源: 北京晚报(北京)　网友评论 0 条 进入北京论坛
　　本报讯(记者金力维)老舍名著《四世同堂》正在重拍。导演汪俊曾执导过《别了，温哥华》和《阳光像花儿一样绽放》等一系列偶像剧，以风格唯美著称。此番接手翻拍《四世同堂》，对汪俊而言也并不轻松。好在，他刚刚翻拍了巴金名著《家》，该剧在审查中被高度肯定为“经典重拍的典范之作”，这令他对名著翻拍有了切实的体会。

　　汪俊说:“接这部戏，我也犹豫了很长时间，拍

　　名著不能太拘

　　泥于原著和已

　　有的经典版本。

　　汪俊认为，老版

　　《四世同堂》很写实，而新版有些写意的感觉，把人物情感突出表现。

　　《四世同堂》是老舍的传世名著，老舍家属的意见也很关键。汪俊表示，从老舍二女儿舒济手对演员没有太多过问，但对剧本的改动看得很重。比如，从电视剧戏剧结构考虑，汪俊认为瑞宣这个人物太平，本打算让瑞宣加入抗日组织，执行刺杀任务，这个想法一提出就被舒济坚决否定了。J187

这个导演，连舒济是老舍的第几个女儿也没搞清楚，就敢让瑞宣去“执行刺杀任务”，不是一般的强啊。

蒋勤勤演《四世同堂》 每集片酬六万以上

2007年09月26日15:29 来源：《沈阳晚报》



蒋勤勤出演新版《四世同堂》

　　新版《四世同堂》正在北京近郊热拍，这也是蒋勤勤产下爱子后接下的首部电视剧，如今，蒋勤勤每集片酬已经飙升到6万以上。

　　对于自己饰演的韵梅一角，蒋勤勤没有太大信心，“我试完装后，觉得自己不是胡同里的家庭妇女，还让导演考虑一下，不过黄磊却觉得我很适合。”

　　蒋勤勤坦言，曾计划在孩子满周岁前都不会拍戏，“这次陈建斌鼓励我接拍老舍先生的经典之作，他希望我赶快换个心情。因为在家里，我所有的注意力都在孩子身上，陈建斌说我这样下去，早晚得得精神分裂。”

引用第25楼穆阑于2007-09-29 08:49发表的“”:
比如，从电视剧戏剧结构考虑，汪俊认为瑞宣这个人物太平，本打算让瑞宣加入抗日组织，执行刺杀任务，这个想法一提出就被舒济坚决否定了。.......

这样的改编实在恐怖

就是有这样的想法，这个编剧、导演也是老不靠谱的。

新浪网出专题了 http://ent.sina.com.cn/f/v/sstt/index.shtml

这个招弟真是清纯啊

我等着不久以后看新《四世同堂》的内容提要。

这版《四世同堂》恐怕会拍成偶像剧吧？看了些汪俊版的《家》在觉新、梅、瑞钰的改编上已彻底无语了。

引用第32楼wxrx33于2007-10-01 22:54发表的“”:
这版《四世同堂》恐怕会拍成偶像剧吧？看了些汪俊版的《家》在觉新、梅、瑞钰的改编上已彻底无语了。
[表情]

改成啥样儿？

我也想知道，可以借此猜测一下新《四世同堂》会怎么改
另外我也对据说要拍30集的电视剧《寒夜》比较好奇

引用第30楼穆阑于2007-10-01 21:59发表的“”:

这个招弟真是清纯啊 [表情]

这头顶一股一股头发分开的发型太现代了吧？不对路。

哗哗哗，偶觉得样板戏可以串一出100集的电视连续剧

转自黄奕日记 ：又要进组了。
　　7点起床，10点到浦东机场，11点20飞成都……云上的风景，熟悉又陌生。忍不住翻几页剧本———
　　瑞珏：“你休了我吧！”
　　觉新：“我们高家从来没有发生过这样的事情。”
　　瑞珏：“可你从来也没喜欢过我。”
　　……
1月18日·“怀孕”之后便“分手”

　　进组后的第一场高潮戏，满满6页纸。“瑞珏”第一次和“觉新”摊牌，想要离开高家。进组第一天“生小孩”，第五天“闹分手”。这样的人生，除了演戏，几乎不可能经历。
　　台词量大得惊人，“我做任何事都是多余，你为什么要把两个人绑在一起？分开对你，对我都好。你要的只是一个替高家传宗接代的女人，是不是我不重要，不是么？我已经低声下气求你了，你又为什么这样？你的人可以留下，但你的心留得下来么？如果高家不同意，就把责任推给我。求我不要闹？算我求你好不好，让我有点女人的尊严……”
..........................................................................................................................................
  不记得在哪儿看到的，大意是觉新不满梅和瑞钰两人因他互相退让，说到“我又不是东西，要你们让来让去的.......”......

汗啊，人物思想够新潮。

天涯论坛上的网友评论：记得前不久看片花，最震撼的是黄奕的瑞珏，那句对觉新说的“你放过我吧，我为什么要受这样的苦”听得我心颤，我敢说她将会是这部戏最出彩的人物。
　　
　　李小冉看这些剧照还行，但那个片花里她的气质太硬了，还是《雾雨风》里安琪那个感觉，有些失望。记得片花里有一段，梅冲进屋子质问她的母亲“我原先以为高家不要我是因为八字不合，原来是因为你......你为了你的尊严而牺牲了我的幸福，你有没有为我想过？”OMG!那完全不是梅的感觉。

........................................................................................................................................

  这哪里是原著中的瑞钰和梅呀。

恩，琼瑶版《家》应该还是靠谱滴，《四世同堂》么，因为舒济不让改成瑞宣行刺日本人，估计也没什么蹦头了，看剧照，导演也没敢走太远，基本上能认得出谁是谁。就是这个招弟，我看着总是觉得眼熟，想啊想啊想啊，原来和苗溪的前头像很像……

引用第42楼穆阑于2007-10-01 23:58发表的“”:
就是这个招弟，我看着总是觉得眼熟，想啊想啊想啊，原来和苗溪的前头像很像……

我用过N个头像，你说的这个是<暗算>的那个头像吗？

对啊，就是梳俩小辫儿的那个

另外和新版《红岩》的成瑶是不是也有点像

引用第45楼穆阑于2007-10-02 08:29发表的“”:
另外和新版《红岩》的成瑶是不是也有点像

不像，新版《红岩》的成瑶很老气，也有点苦像。