咏齐亮 铿尔 转自:齐亮纪念馆:
http://mem.netor.com/m/jours/adindex.asp?boardid=45066&joursid=43918 烨烨少微星,濯濯春月柳。
敝屣青紫绶,但饮流霞酒。
归田张平子,巧思名不朽。
嗟哉齐燕生,只合书斋守。
书斋守,宁白首?怀宝迷邦亦何有?
一自张纲埋轮后,率兽食人君知否?
君知否,疮痍满目黎庶愁,腥云遍地豺狼走。
鲁女夜叹忧园葵,伯鸾梅福何安老户牖?!
鞭扑抉剔身同受,莫肯独为武陵人。
武陵人远路俱迷,纵有桃源怎避秦。
幽燕自古多奇杰,为解民悬遂忘身。
刘七放歌薄富贵,同袍更胜骨肉亲。
遗泽尚在人非旧,沙磁再见一麒麟。
麒麟双生竟双折,子规声断客愁新。
英魂休共春归去,枝上血痕入梦频。
梦行千里到歌乐,阴霾尽洗复阳春。
樵子拾得旧文稿,透纸犹见骨嶙峋。
骨嶙峋,骨嶙峋,铁骨磨残不染尘。
长揖笑谓森罗主,素丝易变龙难驯。
青衫磊落洁冰玉,生刍致君别幻真。
梦回惊起重嗟叹,碧血肯随春秋泯。
1、关于诗中的几处用典:
少微星:即“处士星”,喻指处士、隐士。《史记·天官书》:“廷藩西有隋星五,曰少微,士大夫。”储光羲《贻王侍御出台椽丹阳》:“既当少微星,复隐高山雾。”此句指齐本性恬退,不露圭角。
濯濯春月柳:《世说新语·容止》三九:有人叹王恭形茂者,云:“濯濯如春月柳。”同上,《赏誉》一五三:王恭始与王建武甚有情,后遇袁悦之间,遂致疑隙,然每至兴会,故有相思时。恭尝行散至京口射堂,于时清露晨流,新桐初引。恭目之,曰:“王大故自濯濯。”“濯濯”,形容茂盛、清美,加以“春月柳”之喻,愈见其高雅不俗。此句指齐之人物俊秀。
敝屣:破鞋子,出处待考。此处意“以……为敝屣”,指轻视。
青紫绶:官员印绶,出处待考。此句指齐不以富贵功名为念。
流霞酒:《论衡·道虚》:曼都好道学仙,委家亡去,三年而返。家问其状,曼都曰:“去时不能自知,忽见若卧形,有仙人数人,将我上天,离月数里而止。见月上下幽冥,幽冥不知东西。居月之旁,其寒悽愴。口饥欲食,仙人辄饮我以流霞一杯。每饮一杯,数月不饥。”喻指仙道生活。此句指齐志向超脱凡俗。
张平子:即造浑天仪、地动仪之张衡,才学丰赡。《昭明文选》中有其作品《归田赋》,可见品志高洁。此处譬之齐燕生,德行学问两皆优。
怀宝迷邦:宝,指才德。谓有才德而不出来为国效力。《论语·阳货》“怀其宝而迷其邦,可谓仁乎?”朱熹注:“怀宝迷邦,谓怀藏道德,不救国之迷乱。”《陈书·后主本纪》:“岂以食玉炊桂,无音自达,将怀宝迷邦,咸思独善。”此处指有济世才能者坐视有失“仁”道。
张纲埋轮:张纲,东汉顺帝时任御史,上书反对宦官专权。汉安元年(公元126年)与杜乔、周举等八人奉命分寻州郡,七人皆出赴任,他独埋其车轮于洛阳都亭,说:“豺狼当道,安问狐狸!”奏劾大将军梁冀及其弟河南尹梁不疑。《后汉书·张皓传附张纲传》:“汉安元年,选遣八使徇行风俗,皆言儒知名,多历显位,唯纲年少,官次最微。余人受命之部,而纲独埋其车轮于洛阳都亭,曰:‘豺狼当路,安问狐狸!’”
率兽食人:《孟子·梁惠王上》:“疱有肥肉,厩有肥马,民有饥色,野有饿殍,是率兽而食人也。”此处形容贪官污吏横行,凌虐百姓。
腥云遍地:林觉民《与妻书》:“吾自遇汝以来,常愿天下有情人都成眷属,然遍地腥云,满街狼犬,称心快意,几家能够?”此处指当时社会侦骑四出,人人自危。
鲁女:《列女传》卷三《仁智传·鲁漆室女传》:漆室女者,鲁漆室邑之女也。过时未适人。当穆公时,君老,太子幼。女倚柱而啸,旁人闻之,莫不为之惨者。其邻人妇从之遊,谓曰:“何啸之悲也?子欲嫁耶?吾为子求偶。”漆室女曰:“嗟乎!始吾以子为有知,今无识也。吾岂为不嫁不乐而悲哉!吾忧鲁君老,太子幼。”邻妇笑曰:“此乃鲁大夫之忧,妇人何与焉!”漆室女曰:“不然,非子所知也。昔晋客舍吾家,系马园中。马佚驰走,践吾葵,使我终岁不食葵。邻人女奔随人亡,其家倩吾兄行追之。逢霖水出,溺流而死。令吾终身无兄。吾闻河润九里,渐洳三百步。今鲁君老悖,太子少愚,愚伪日起。夫鲁国有患者,君臣父子皆被其辱,祸及众庶,妇人独安所避乎!吾甚忧之。子乃曰妇人无与者,何哉!”邻妇谢曰:“子之所虑,非妾所及。”三年,鲁果乱,齐楚攻之,鲁连有寇。男子战斗,妇人转输不得休息。君子曰:“远矣漆室女之思也!”诗云:“知我者,谓我心忧,不知我者,谓我何求。”此之谓也。此处指国家兴亡,匹夫匹妇与有责焉。
伯鸾:伯鸾即梁鸿,《后汉书》卷八十三《逸民列传第七十三》:(梁鸿与孟光婚后)居有顷,妻曰:“常闻夫子欲隐居避患,今何为默默?无乃欲低头就之乎?”鸿曰:“诺。”乃共入霸陵山中,以耕织为业,咏《诗》、《书》,弹琴以自娱。……至吴,依大家皋伯通,居庑下,为人赁舂。
梅福:《汉书》卷六十七《梅福传》:梅福字子真,九江寿春人也。少学长安,明《尚书》、《穀梁春秋》,为郡文学,补南昌尉。后去官归寿春,数因县道上言变事,求假轺传,诣行在所条对急政,辄报罢。……至元始中,王莽颛政,福一朝弃妻子,去九江,至今传以为仙。其后,人有见福于会稽者,变名姓,为吴市门卒云。--梁鸿隐姓埋名为人佣工,梅福弃官而走,都是知道国家将要动乱而隐居的人,此处反用故事,以为两人做法值得商榷。
武陵人、桃源:晋陶潜《桃花源记》:“晋太元中,武陵人捕鱼为业。……”全文略。大意指在桃花林的尽头水源处有一山洞,洞内是另一个天地,里面的居民是避秦时乱而迁居此地的,在这个与世隔绝的环境中安居乐业。指隐居处或仙境。此处指在整个水深火热的大环境里,这样的一个世外仙境是不存在的。
麒麟:瑞兽。《春秋公羊传·哀公十四年》:“麟者,仁兽也。有王者则至,无王者则不至。有以告者曰:“有麕而角者。”孔子曰:“孰为来哉!孰为来哉!”反袂拭面涕沾袍。”《孔子家語》卷四《辯物》:“麟之至,为明王也,出非其时而害,吾是以伤焉。”又,宋黄庭坚《送徐隐父宰余刊:“天上麒麟来下瑞,江南柚橘间生贤。”此处指沙磁特支前有刘国鋕,后有齐燕生,二者皆为难得的人才。
子规:杜鹃的别名,又作子嶲、鶗鴂、催归、伯劳、谢豹等。《零陵记》:“杜鹃,其音云‘不如归去’。”常以为子规啼则春归去,历代以为悲鸟,是悲愁的象征。此处指刘齐二人被难而言。又因杜鹃有“啼血”的传说,“枝上血痕”一句双关。
长揖:《史记·郦生列传》:“沛公(刘邦)至高阳传舍,使人召郦生(食其)。郦生至,入谒,沛公方倨床使两女子洗足,而见郦生。郦生入见,长揖不拜,日:‘足下欲助秦攻诸侯乎?且欲率诸侯破秦也?’……”常用以喻指恃才不羁、傲视王侯。
森罗主:即阎罗王。此句是说想像齐到了地下见到阎罗王,恐怕也是不甘屈服的。
素丝易变:《淮南子》卷十七《说林训》:“墨子見练丝而泣之,为其可以黄可以黑。”
龙难驯:《昭明文选》卷二十一南朝宋颜延年(延之)《五君咏五首·嵇中散》:鸾翮有时铩,龙性谁能驯?唐杜甫《杜工部草堂诗笺七天育骠骑歌》:“矫矫龙性合变化,卓立天骨森开张”。“龙性”指像龙一样的倔强难驯的性格。此句是说墨子担心素丝“染于苍则苍,染于黄则黄”,恐怕人也一样的容易被环境所改变,但是齐决不会如此,他是不肯被驯服的野龙。
青衫磊落:青衫指书生;磊落两解,一指仪容俊伟,一指襟怀坦白。“青衫磊落”是指倜傥之士而非普通儒生。此句是说齐风度高洁,秋水为神玉为骨,同时也是嵌齐的另一个化名“玉洁”。
生刍致君:《后汉书》卷五十三《徐稚传》:“及林宗有母忧,稚往吊之,置生刍一束于庐前而去。众怪,不知其故。林宗曰:‘此必南州高士徐孺子也。诗不云乎,“生刍一束,其人如玉。”吾无德以堪之。’”此句一方面是《诗经》里说的“生刍一束,其人如玉”,指齐的人品高洁;另一方面以生刍致意也是效法徐孺子祭奠的意思,明说斯人已逝,因而梦醒。
碧血:《庄子·外物》:苌弘死于蜀,藏其血,三年而化为碧。指忠心不泯。
2、关于诗中提及的几处事实人物背景:
销骨:齐被害于电台岚垭后被投入镪水池中,尸骨无存。
幽燕:齐亮(又名齐燕生,曾用化名赵玉洁)为河北籍,古幽燕之地。
刘七:刘国鋕,出生豪门,行七,人称“七少爷”。
沙磁:刘曾为沙磁特支书记,被捕后由齐接任,亦被捕,先后被害。
歌乐:重庆歌乐山,为渣滓洞、白公馆所在地。
旧文稿:齐在狱中写的《怎样作支部书记》已散失不可复见。解释为蔡梦慰的《黑牢诗篇》等狱中文字亦可。